For the wicked shall be cut off, but those who wait for the Lord shall inherit the land. Yet a little while, and the wicked will be no more; though you look diligently for their place, they will not be there. But the meek shall inherit the land, and delight themselves in abundant prosperity. The salvation of the righteous is from the Lord; he is their refuge in the time of trouble (Psalm 37:9-11, 39).
Blessed are the meek, for they will inherit the earth (Matthew 5:5)
A better translation of the Greek word tapeinos is "gentle.' Meekness can imply a sheepish demeanor which is not the case with the 5:5. In Matthew 11:29, Jesus uses this word to refer to himself: "Take my yoke upon you, and learn from me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls." Jesus was hardly meek in his criticisms of the religious leaders (see Matthew 23), but he displayed the quality of gentleness that he expected from his followers in this third beatitude.
No comments:
Post a Comment